Proofreading

Linguistic correction adds clarity to the message, making it more concise.

Bona Dicta Traducciones® offers two types of corrections:

Typographical correction:

We tidy up the text and remove orthographical, grammatical, syntactic and typographical errors.
We normalize the vocabulary, deleting non-existent or improper words or replacing them with the correct words.
We standardize the orthographical resources (capital letters, brackets, italics, etc.).

Correction of style:

With correction of style we review the grammar, syntax and spelling.
We review the punctuation, repetitions, etc.
We enrich the expressivity.
We optimize the structure.

Bona Dicta Traducciones® only uses professional proofreaders